Mr. Tony Favell: Mr Speaker, next Wednesday, the doors of this Chamber will be closed to Black Rod as a symbol of the independence of this House. Mr.TonyFavell:下周三,这个房间的门将会对黑人关闭,作为政府独立的象征。
I laid up in bed and stared at the black walls a my house. 我躺在床上直愣愣地盯着屋里黑的墙壁。
Even creepier, they said they often spotted a man in a black suit staring at them from inside the house. 更恐怖的是,他们说经常看到一个穿着黑西服的男人从屋里盯着他们。
W-we saw this black car parked in front of our house. 我们看到了辆黑色的林肯车停在家门口。
The Heeps, mother and son, seemed to me like two ugly great black birds hanging over the house, and they made me so uncomfortable that I went out for a walk in the afternoon. 这希普母子,在我看来,就像是徘徊在房子里的两只丑陋的大黑鸟,他们使我感到十分不舒服,所以到了下午,我就独自走出去散步。
Organic substrates and sulphur were applied in black soil and3 blueberry cultivars were cultured in pot and plastic house. 采用盆栽和塑料大棚试验,研究黑土中加入不同基质和硫磺粉对土壤和越橘叶片矿质元素含量的影响。
King had made many enemies because of his work in the black liberation movement. Once, a bomb exploded and destroyed his house. 由于金从事于黑人解放运动的工作,所以树敌众多。有一次,一枚炸炸弹爆炸,毁坏了他的房屋。
A little black cat lives in the crawl space under my house. 一只黑色的小猫住在我房子下面的低矮的空间里。
Is this the black house advertising agency? 请问您是黑马广告公司吗?
It is the black room at the center of the house with all other rooms leading to and away from it. 它是那座房子中心的一间黑房间,其它的房间通向它或远离它。
Uh oh, I've just seen a black cat walk in front of the house. 啊偶,我刚看到一只黑猫从房子前面走过去。
My closet, like many, has been the black hole of mess in my house. 与许多人一样,我的衣橱是我家里一个杂乱无章的黑洞。
In the meantime, several murdurs occurred near "the black house". Many a young single woman had been killed by way of throat-clutching at home. 同时,在“黑房子”附近发生了多起命案,许多年轻的单身女子被人在家中扼死。
Manyof the San Francisco writers began to publish in Cid Corman's Originand in the Black Mountain Review, the house journals of the BlackMountain group. 许多旧金山作家开始发表在西德Corman的起源和黑山审查,众议院期刊黑山组。
Mathematician: Mathematician is an a blind person, he attends the cat of the black that has sneaked away only early in a black house. 数学家:数学家是一个瞎子,他在一间黑屋子里照看一只早已经溜之大吉的黑色的猫。
Through the window, he saw the most amazing sight – a gleaming black train rumbling to a stop right in front of his house. 他看到了窗户外面最惊讶的景象&一列轰隆响且灯光隐约闪现的黑色火车正停在他家的前面。
A black car moved out from the driveway beyond the apartment house and followed her husband. 一辆黑色的小车从公寓楼外的车道开了出来,尾随着她丈夫。
The small black pigeon disappeared, and an old man in a long black garment came out of the house to greet him. 这只小黑鸽子不见了,一个穿著黑色长袍子的老人从房子里走出来欢迎他。
In a happy suburban neighborhood surrounded by white picket fences with flowering rose bushes, sits a black house with a dead lawn. 在一个被白色的栅栏和玫瑰花丛围绕的愉快的街区附近,坐落着一个带着荒芜的草坪的黑房子。
An organization under black leadership runs a program of self-help housing called Flanner House Homes. 有一个黑人发起的组织,他们倡导了一个名叫弗莱那之家的自助建房计划。
Odessa was a black woman who came to our house to clean, cook, and watch me when my grandparents were at work. 奥德莎是一位黑人妇女,常来我家打扫卫生,洗衣做饭,外祖父母外出干活儿时还负责照看我。
This is the old residence for the Tongs but it is called "the black house" for having been shut for so many years. 这所房子是童家的老宅,已经空关了多年,被人们称作“黑房子”。
Want a cuppa in Black Rabbit Tea house? 这样的天,要不要去“黑兔茶屋”饮一杯茶呢?
Those men in black suits were house agents. 那些穿黑西装的是房产经纪人。
In a black Lincoln in front of our last victim's house yesterday. 驾着黑色林肯车四处转悠。
Effective measures to kill insect and black beetle. This pesticide should eliminate the cockroaches in your house. 采取有效的消杀蚊蝇、蟑螂等虫害措施。(这杀虫剂应该可以消灭你家中的蟑螂。)
The big black house moved from under the tree and began to eat grass near the river. 那匹大黑马从树下走了出来,走到河边开始吃草。
A virtual system algorithm was constructed to reflect interrelations among poultry house, chicken and peripheral environment, making up of computer control black box, aeration cooling black box, poultry house and hot environment black box of poultry's and sensor black box. 构造了一个反映密闭式鸡舍鸡群周边环境三者之间相互关系的虚拟系统算法,由计算机控制模块、通风降温系统模块、鸡舍及鸡的热环境模块和传感器模块4个子系统构成。
In Lu Xun's local texts, the words black house, moonlight, high wall, road, wasteland and shout loudly appear over and over. 在鲁迅的乡土文本中,“黑屋子”、“月光”、“高墙”、“路”、“荒原”、“呐喊”等词语反复出现。
The gothic elements in his novels give the reader terrifying feelings and the novels like The Black Cat, The Fall of the House of Usher etc are taken as examples to show the horrible effects brought by his gothic novels. 正是因为坡恐怖小说中的恐怖要素给读者带来了强烈的情绪感受,并以他的小说《黑猫》,《厄舍老屋的倒塌》等为例来说明坡恐怖小说的恐怖效应。